Истоки турецко-советских отношений принято отсчитывать с письма Мустафы Кемаля, направленного Владимиру Ильичу Ленину 26 апреля 1920 года. Подписание 16 марта 1921 года в Москве Договора о дружбе и братстве между Турцией и Советской Россией стало толчком в их дальнейшем поступательном развитии.

Илл. 1. Нарком по иностранным делам РСФСР Г.В.Чичерин и представитель правительства ВНСТ Юсуф Кемаль-бей обмениваются текстами подписанного Договора о дружбе и братстве. Москва, 16 марта 1921 г. Источник: https://turkey.mid.ru/ru/press-centre/news/20_e/
В ходе построения отношений не обходилось и без кризисов. В их преодолении значительную роль сыграл один из ведущих военных и дипломатических деятелей Советского Союза Михаил Васильевич Фрунзе (1885-1925).
Приехав в Анкару в ноябре 1921 года в качестве чрезвычайного посла Украинской ССР в Турции и оставшийся здесь до января 1922 года, Фрунзе стал знаменательной фигурой в налаживании турецко-советских отношений в период национально-освободительного движения Турции.

Илл. 2. Дипломатическая миссия М. В. Фрунзе в Анкаре 1922. Источник: https://turkey.mid.ru/ru/press-centre/news/20_e/
Трехмесячная миссия Фрунзе в Анкаре вызвала широкий резонанс в турецком общественном мнении и, как видно из его «Воспоминаний о Турции», оставила глубокий след и в личном восприятии. В «Воспоминаниях…» Фрунзе восторгается вождем Мустафой Кемалем, с которым сразу же сложились дружественные отношения. Здесь же описываются начало турецко-советских отношений и обеспечение Советами материальной помощи. Помимо всего прочего, «Воспоминания о Турции» сохраняют своё значение как социологический текст, освещающий трудные страницы нашей истории.
Турецкие читатели получили возможность ознакомиться с «Воспоминаниями…» в 1978 году благодаря переводу Ахмета Экеша. Перевод произведения Фрунзе на турецкий язык, выполненный Ахметом Келешем, был издан во второй раз в 1996 году. Второе издание произведения было вновь выпущено в 2019 году другим издательством.Они стали одним из важнейших источников об истории становления республиканской Турции и в то же время самым первым касательно деятельности Михаила Фрунзе помимо военного деятеля и в качестве дипломата в Турции в указанный период.

Илл. 3. Обложка 1-го издания «Воспоминаний о Турции» М. В. Фрунзе, 1978.

Илл. 4. Обложка 2-го издания «Воспоминаний о Турции» М. В. Фрунзе, 1996.

Илл. 5. Обложка 2-го издания «Воспоминаний o Турции” M. B. Фрунзе, 2019
Воспоминания Фрунзе о Турции, переведённые на турецкий язык Ахметом Экешем, были изданы в третий раз в 2022 году с предисловием профессора истории Галатасарайского университета Илбера Ортайлы. В своем предисловии к 3-ьему изданию «Воспоминаний о Турции», приуроченному к 100-летию прибывания Фрунзе в Турции, известный турецкий историк Ильбер Ортайлы акцентирует на значимость Фрунзе в истории Советского Союза, после чего знакомит читателей с его пребыванием в Турции.

Илл. 6. Обложка 3-го изд. «Воспоминаний о Tурции” M. B. Фрунзе, 2022
Профессор Ортайлы характеризует Фрунзе как «внимательного наблюдателя и талантливого автора путевых заметок», а также подчёркивает, что он является одной из знаковых фигур, оставшихся в исторической памяти Турции (Ильбер Ортайлы, Михаил Васильевич Фрунзе, предисловие к 3-ьему изданию «Воспоминаний о Турции» 2022, с.9-11).
Публикация «Воспоминаний о Турции» на турецком сыграла важную роль в формировании научного интереса к личности Фрунзе в стране, а также способствовала осмыслению его вклада в развитие турецко-советских отношений, став источником для многочисленных академических исследований в Турции.
Первые академические исследования, в которых упоминается имя Михаила Фрунзе в Турции, в целом относятся к работам, посвящённым турецко-советским отношениям. Например, в книге в ту пору доцента Стамбульского университета доктора исторических наук Мехмета Сарая под названием «Политика Ататюрка в отношении Советского Союза», опубликованной в 1984 году, имя Фрунзе упоминается в контексте описания материальной поддержки, полученной Турцией от Советского Союза в период национально-освободительной борьбы за независимость.

Илл. 7. Обложка работы доц. др. Мехмета Саяра. Советская политика Ататюрка, Издательство: Вели, Стамбул, 1984.
В упомянутой работе Фрунзе представлен прежде всего как главное лицо, доставившее материальную помощь, отправленную Советским Союзом в Турцию в 1922 году.
В 2002 году , в то пору доцент Университета им. Ататюрка доктор исторических наук Явуз Аслан опубликовал статью о «Проблемах в турецко-советских отношениях после Московского договора и встречах Мустафы Кемаля-паши с М. Фрунзе», в которой турецко-советские отношения исследуются в контексте оккупации Турции странами Антанты и дается информация о встречах Ататюрка с Фрунзе. В статье даются предпосылки прибытия в Анкару украинской делегации возглавленной М. Фрунзе и ее встреча с турецкой делегацией под руководством Юсуфа Кемаля (Журнал Ататюрк, том 3, выпуск 2, 2002, стр. 21-57.)
В Энциклопедии Ататюрка, изданной в 2021 году Центром исследований Ататюрка в Анкаре, деятельности Михаила Фрунзе отведена отдельная статья. Её автором является вышеупомянутый Явуз Аслан. На протяжении 9-ти страниц подробно излагается биография Фрунзе и освещаются его важная роль и место в созидании турецко-советских отношений. Доцент Явуз Аслан удтверждает, что встречи Фрунзе с Ататюрком способствовали укреплению турецко-советской дружбы. Автор акцентирует на положительную роль Фрунзе в развитии турецко-советских отношений, а также подчёркивает его усилия в обеспечении материальной помощи, оказанной Турции в её борьбе за освобождение от оккупации. К статье прилагаются 10 портретных и груповых фотографий М. В. Фрунзе и одна фотография с изображением музея Фрунзе в Бишкеке. (Энциклопедия Ататюрка, источник: https://ataturkansiklopedisi.gov.tr/detay/316/Mihail-Vasilyevi%C3%A7-Frunze-(1885-1925)).
Другой автор по имени Айдын Сезер, ранее занимавший должность торгового атташе в Москве, в своей книге «Из глубин истории в глубины Чёрного моря: Голубая мечта» (2011) посвящает главу Фрунзе и назвав ее «Михаил Васильевич Фрунзе: от Красной Армии до Таксима» делится сведениями о Фрунзе.

Илл. 8. Обложка книги Айдына Сезера “Голубая мечта”, Стамбул: DK, 2011.
Восторгаясь полной борьбой жизни Фрунзе, Сезер описывает вce предпосылки прибытия Фрунзе в Турцию, деятельность в Турции, а также его выступления на митинге на вокзале и в Великом Национальном Собрании Турции (ВНСТ) (Айдын Сезер, 2011, с.15-19)
В 2014 году учёные Ышыл Хаджиибрахимоглу и Мехмет Перинчек осуществили важное исследование, проливающее свет на роль Фрунзе в истории Турции. Имеющее название «Дневник, подписанный на прощальном ужине Фрунзе» оно проливает свет в первую очередь на переговоры, проведённые сразу же после прибытия Фрунзе в Турцию, а также особое внимание уделяется речам, произнесённым в честь Фрунзе на ужине 30 декабря 1921 года. Сам Фрунзе вставая воскликнул: «Да здравствует турецкая армия, да здравствует турецкий народ, да здравствует Мустафа Кемаль-паша!» В ответ Мустафа Кемаль также встал с приветствием: «Да здравствует русский народ и Советское правительство! Да здравствует наш товарищ и герой, Главнокомандующий Украинской армии Фрунзе!». Далее в работе подробно передаются диалоги во время упомянутого приёма, а также надпись в Памятной Книге (Хаджибрагимоглу и Перинчек, Социальная история, №251, 2014 г, c.60-69).

Илл. 9. Надпись Мустафы Кемаля-паши (Источник: Хаджибрагимоглу и Перинчек, Социальная история, №251, 2014 г.).
Долгое время было широко распостранено мнение об увековечении образа Фрунзе в многофигурной композиции памятника по проекту итальянского скульптора П. Каноника и посвящённого 5-летию образования Турецкой Республики, в юго-западной части центральной площади Стамбула «Таксим». По этой причине глава в вышеупомянутой книге Айдына Сезера глава о Фрунзе называлась «Михаил Васильевич Фрунзе: от Красной Армии до Таксима».
Композиция памятника состоит из фигур основателей Турецкой Республики Мустафы Кемаля Ататюрка и его ближайших соратников и продолжателей его дела Исмета Инёню и Февзи Чакмака. В группе людей, стоящих рядом с Ататюрком расположена фигура военного и государственного деятеля Климента Ворошилова, а на южном фасаде памятника, за Ататюрком, представлен полномочный представитель РСФСР в Турции Семён Аралов. На надписи на табличке, расположенной возле монумента отмечено, что среди фигур русских деятелей находится и Фрунзе.
Однако в 2017 году доктором исторических наук Имрен Арбач было выявлено, что лик Фрунзе на памятнике не изображён. В своей работе «Символическая фигура русско-турецкого сближения на памятнике Республики Таксим», Арбач подтверждает свою позицию, ссылаясь на статью, имеющую характер исторического документа, подготовленную Посольством Российской Федерации в Турецкой Республике по случаю 80-летия основания Турции. Кроме того, на основе проведённых исследований, в том числе трудов одного из первых исследователей этой темы в Турции Мехмета Перинчека, она приходит к выводу, что фигура на памятнике принадлежит советскому послу С.И. Аралову, исполнявшему свои обязанности в Турции в годы Национально-освободительной борьбы. Вместе с тем Арбач отмечает, что широко распространненое мнение о размещении образа Фрунзе в композиции подчёркивает важную роль Фрунзе в установлении дружбы и сотрудничества между двумя странами во время его пребывания в качества чрезвычайного посла УССР в Турции (Имрен Арбач, «Журнал исследований по истории», том 1, выпуск 1, 2017, с. 138–161).

Илл. 10. Памятник Республики на пл. Таксим, Источник: Энциклопедия Ататюрка, https://apiko.ayk.gov.tr/uploads/1/imagesFile/328.jpg
В 2023 году появилась статья Бурджу Ёзджан Эрдал «Визит генерала М. В. Фрунзе в Турцию и Договор о дружбе и братстве между Турцией и Украиной 1922 года», в которой в очередной раз подробно раскрывается значение Московского договора и Договора о дружбе и братстве между Турцией и Украиной. Подчёркивается также, что визит Фрунзе в Турцию способствовал развитию турецко-советских отношений в ущерб западным державам (Журнал исследований тюркского мира, Том 135, Выпуск 266, 2023, стр. 21-42).
Имя Михаила Фрунзе фигурирует также и в рядах научных диссертациях. Так например, в 2022 году Нихан Пашаоглу в своей магистерской диссертации «Турецко-советские отношения в период Войны за независимость (1919–1923)» (кафедра истории Университета Бейкент), также обращает широкое внимание на роль и вклад Фрунзе в Войне за независимость.
Самому Фрунзе посвящена магистерская диссертация Асены Гёкмен (Институт Гуманитарных наук Кыргызско-турецкого университета Манас, 2023) «Красный комиссар: деятельность М. В. Фрунзе в Средней Азии и Турции (1918–1922)». Последняя является одной из самых масштабных работ, посвящённых жизни и деятельности Фрунзе. В первой главе исследуется доревулиоционная деятельность Фрунзе, во второй – его переход в командование Красной армии, а в последней третьей главе делается подробный анализ развития турецко-советских отношений. В этой же главе подробно прослеживается история направления Фрунзе в Турцию, скруполезно исследуется его деятельности здесь. Работа заканшивается возвращением Фрунзе в Советский Союз. И в этой работе, как и во всех предыдущих исследованиях, еще раз подчёркивается значимая роль Фрунзе в оказании помощи в ходе Турецкой войны за независимость и его вклад в развитие турецко-советских отношений.
В итоге образ русского генерала Михаила Фрунзе в Турции широко распостранён и как видно из вышеуказанный исследований имеет в Турции весьма положительный характер. Eще в 1922 году, Мустафа Кемаль-паша в своей речи на открытии третьей сессии Великого Собрания Турции 1 марта 1922 года назвал имя Фрунзе, отметив, что тот оставил в Турции добрую память. Более 100 лет турецкий народ помнит вклад Фрунзе при получении материальной поддержки Турции от Советов в один из самых трудных периодов страны во время национально-освободительной борьбы и его роль в укреплении турецко-советской дружбы.
Источники





